La creazione delle imprese non può limitarsi al solo lancio. Un sostegno sistematico è indispensabile per preservare e sviluppare questo patrimonio di competenze e di rete di imprese.

Questa carenza, in Europa come in Africa ha generato una gestione delle imprese sovente improvvisata, allorché l’accesso ai mercati internazionali è subordinato a regole di gestione rigorose.

Infine, l’assenza di servizi specializzati per le imprese ha penalizzato una crescita di produttività, necessaria a un’integrazione internazionale.

Poiché il Settore informale rappresenta in Africa i due terzi della sua economia, un rilancio economico potrà verificarsi solo dopo aver istituito degli organi preposti a un accompagnamento di qualità accordato alle imprese, nel pieno rispetto della cultura loca